instalace čeština
Překlad instalace portugalsky
Jak se portugalsky řekne instalace?
instalace čeština » portugalština
Příklady instalace portugalsky v příkladech
Jak přeložit instalace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl mi, že veškerá instalace tu funguje obráceně.
Estava a dizer que a canalização funciona ao contrário.
No, instalace se mi líbí.
Bem, aprecio a canalização.
Musel jsem do ústavu ohledně instalace nové kanalizace.
Hoje fui ao hospital para saber da instalação de umas tubagens.
Žádal jsem nadstandardní instalace.
Pedi-te instalações acima do normal.
Je tu nová instalace.
A canalização é nova.
Instalace!
Canalizações!
Čím víc instalace se zmocní, tím jednodušší je ucpat odpadní kanál.
Quanto mais complexa é a canalização, mais fácil é de entupir o ralo.
Instalace televize byla ovšem příčinou neočekávané situace.
Repentinamente, a chegada da televisão veio criar uma situação sem precedentes.
Restaurace paní Wangové, instalace odposlechu.
No restaurante da Senhora Wang a colocar o microfone.
U hlavní instalace zbývá deset minut, u telefonů dvě.
Sistema principal anulado daqui a 10 minutos, linhas telefónicas em menos de 2 minutos.
Tahle instalace a Jednotka 01 budou stačit.
O Eva-01 e estas instalações são-nos suficientes.
Tahle instalace představuje veškeré lidské zdroje.
Esta é a instalação que engloba tudo o que o homem possui.
Instalace kompletní.
Instalação completa.
Byla to zmršená instalace.
Foi um implante defeituoso. O meu primeiro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Farmáři museli investovat pouze do instalace samotných čerpadel - a činili tak ochotně, výsledkem čehož je dnešní celkový počet 23 milionů vodních čerpadel.
Estes deveriam apenas investir na instalação das bombas, e fizeram-no voluntariamente, elevando assim para 23 milhões o número de bombas de água actualmente existentes.