instalace čeština
Překlad instalace italsky
Jak se italsky řekne instalace?
instalace čeština » italština
Příklady instalace italsky v příkladech
Jak přeložit instalace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
No, instalace se mi líbí.
Be', le tubazioni non sono niente male.
Žádal jsem nadstandardní instalace.
Ho chiesto istallazioni di qualità superiore.
Je tu nová instalace.
Le tubature sono nuove.
Čím víc instalace se zmocní, tím jednodušší je ucpat odpadní kanál.
Se si tira troppo la corda si finisce per spezzarla.
Instalace nového jádra je dokončena.
Installazione del nuovo nucleo motori completa.
Restaurace paní Wangové, instalace odposlechu.
Ristorante Wang, microfono applicato.
Nezákonná exteriérová instalace...přímo nad dálniční výpadovkou Sawtelle-405.
Un'opera illegale, appena sotto la Sawtelle 405. Oltrepassando..
Byla to zmršená instalace. Moje první.
Era un'istallazione difettosa, la mia prima.
Vnitřní instalace, všechno zapojené.
Basta accenderla. Impianto idraulico interno, tutto collegato.
Isabelle Pernao, ta dělá úžasné velkoprojekční video-instalace, které by měly být na téhle zdi; a práce Raye Fieldse by měla být na druhé zdi.
Isabella Pernao, che fa dei meravigliosi montaggi video su schermo che penso sarebbero perfetti su questa parete, e nella parete opposta Ray Field.
A to by dovolilo útočné formaci zničit tyto Cylonské instalace.
E questo permettera' alla forza d'attacco di spazzare via questa istallazioni.
Nikdy nepodceňuj instalaci. Instalace je velmi důležitá.
Non sottovalutare l'impianto idraulico.
Satelit 5. Potrubí a instalace.
Impianto e tubature di Satellite Cinque.
Nezákonná exteriérová instalace...přímo nad dálniční výpadovkou Sawtelle-405.
È un installazione esterna illegale. appena sotto del cavalcavia sulla Sawtelle 405.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Farmáři museli investovat pouze do instalace samotných čerpadel - a činili tak ochotně, výsledkem čehož je dnešní celkový počet 23 milionů vodních čerpadel.
Dovevano investire solo nell'installazione delle attuali pompe - e l'hanno fatto volontariamente, con il risultato di un totale di 23 milioni di pompe d'acqua oggi.
Na rozdíl od velkých konvenčních elektráren lze solární instalace vybudovat za několik měsíců; kromě toho, že jsou cenově efektivní, lze jimi rychle reagovat na rostoucí globální poptávku.
A differenza delle centrali convenzionali di grandi dimensioni, gli impianti solari possono essere costruiti nell'arco di mesi; oltre ad essere convenienti, forniscono un mezzo rapido per rispondere alla crescente domanda globale.