kamarádství čeština

Příklady kamarádství portugalsky v příkladech

Jak přeložit kamarádství do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady končí všechno kamarádství.
Neste ponto terminam as amizades.
V Anglii vychováváme ke spravedlnosti a kamarádství.
Na Inglaterra acrescentamos: boa e companheira.
Nikdy nespoléhej na jeho kamarádství!
Nunca bater com força no percutor.
To je pěkné kamarádství!
Chama a isso amizade?
Rozhovor byl na úrovni, červený stěnolez tekl proudem a vládlo tam kamarádství lidí z ulice.
A conversa era boa. Red Biddy e a irmandade da estrada.
Možná to udělá z kamarádství.
Pode fazê-lo por amizade, não sei.
To bylo ze starýho kamarádství.
Foi entre dois tipos do mesmo velho bairro.
Já tušil, že kamarádství s tebou skončí katastrofou.
Nós a encontraremos lá.
Jen bych chtěla vědět, kam až to kamarádství povede.
Só gostava de saber até onde é que esta relação vai.
Chápu tvoje kamarádství.
Eu entendo o que é a amizade.
Ale mezi chlapy se vytvoří kamarádství, jaký člověk vidí jenom na bojišti nebo v baseballovým klubu, když se chystá zápas sezóny.
Mas há uma camaradagem entre os homens como só há em combate, ou numa equipa de râguebi no calor da competição.
Opravdu si vážím tvého kamarádství.
A tua amizade é muito importante para mim.
Jak je sex jednou venku, kamarádství je odsouzený k záhubě.
Não interessa. O sexo já esta lá e a amizade está condenada, e é o fim da história.
To je jedno. Jak je sex jednou venku, kamarádství je odsouzený k záhubě.
O sexo já esta lá e a amizade está condenada.

Možná hledáte...