klečící čeština

Příklady klečící portugalsky v příkladech

Jak přeložit klečící do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Klečící pozice?
A posição ajoelhada?
Hotová klečící Madona z hor.
A Nossa Senhora da Dança do Colo!
Druhá raketa dnes zasáhne klečící poutníky v Shankracharya.
Hoje, o segundo míssil atingirá os peregrinos em Shankracharya.
Když jsme tam dorazili, našli jsme obviněnou klečící nad tělem své oběti.
Ao chegarmos lá, encontramos a ré. debruçada sobre o corpo da vítima.
Teď zbudou jen dva lidi klečící na parkovišti. To není žádný přívítání!
Agora são só duas pessoas ajoelhadas num estacionamento.
Já se choval jako že si to promýšlím, a princ na bílém koni klečící v prachu, co má nasráno v kalhotech.
Eu a fingir que estava a ponderar e o Príncipe Encantado ajoelhado na terra com as calças borradas.
A co žena opravdu chce, je klečící muž, se slzami v očích a prstenem v ruce.
Quando uma mulher só quer vê-lo ajoelhado, de lágrimas nos olhos e um anel na mão.
Jen abys věděl, vysoká tráva není to pravé pro klečící ženy.
Sabes, erva alta, não é boa para uma mulher se agachar.
Nebyli jsme nalezeni s nožem v ruce, klečící vedle těla.
Não nos encontraram com facas, ajoelhados sobre o corpo.
Chceme Catherinu Sforzu v Římě a klečící u našich nohou.
Nós faríamos Catherina Sforza vir a Roma e ajoelhar aos nossos pés.
Proč mu nohy ztuhly právě v klečící poloze?
Sabes dizer-me porque é que a perna dele está congelada na posição ajoelhada?
Ale měli byste být neozbrojený, zraněný, mrtvý klečící soupeř.
No entanto tenta matar um oponente desarmado, ferido e de joelhos?
Takže tady Wade našel klečící Susannah.
Então, deve ser aqui onde o Wade encontrou a Susannah ajoelhada.
A pak jsem ho uviděl. Klečící postavu v černém.
E foi quando o vi. uma figura vestida de preto, ajoelhado.

Možná hledáte...