kultivace čeština
Překlad kultivace portugalsky
Jak se portugalsky řekne kultivace?
kultivace čeština » portugalština
Příklady kultivace portugalsky v příkladech
Jak přeložit kultivace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co kultivace, Ruth?
Como vai a cultura, Ruth?
Kultivace močálu.
Limpeza dos pântanos.
Kultivace tkání ve čtvrtek.
Culturas de tecido quinta-feira.
Zbývá kultivace tkaniva, sekvence DNA a její analýza. a budeme hotovi, také uděláme plynovou chromatografii a tu uhlíkovou analýzu, kterou jste navrhoval vy.
Vamos fazer uma cultura de tecidos, uma pesquisa de ADN e uma análise. Vamos fazer também uma cromatografia e a datação por carbono.
Měli bychom udělat krevní kultivace.
Devíamos ver o sangue.
Jak všichni víte, považuji umění za klíčové v naší snaze o reformu prostřednictvím kultivace.
Como todos sabem, considero as artes essenciais à nossa política de reforma através da educação.
Nasadím ji na Phalosporin, zatímco je její kultivace v ohrožení.
Vou-lhe dar cefalosporina enquanto esperamos pelas culturas.
Předtím než Učený umřel, prozradil mě že důvodem proslulosti Bodhiho ostatků je jeho vysoký stupeň duchovní kultivace.
Antes que o sábio morreu, ele disse-me o motivo pelos restos do Bodhi ser tão renomado. é pelo teu alto nível de cultivação espiritual.
Kultivace dělníků, to je známá věc.
Já foram cultivados operários, anteriormente.
Dělám testy kultivace krve a vzorku tkáně.
Estou a fazer uma cultura sanguínea e exames aos tecidos.
Až se nám vrátí z laboratoře kultivace, budeme vědět víc.
Quando recebermos os resultados do laboratório, teremos uma ideia melhor.
A co kultivace?
Então, como fará a recolha da cultura?
Úplný krevní obraz, kultivace.
Hemocultura completa, e tudo mais.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kromě toho, chudí farmáři byli aktivně pobízeni k investici do stévie, protože její kultivace může pomoci zachovat křehké a unikátní ekosystémy.
Além disso, os agricultores pobres foram fortemente encorajados a investir em stevia, dado que o cultivo desta planta pode contribuir para a preservação de ecossistemas frágeis e únicos.