mávání čeština
Příklady mávání portugalsky v příkladech
Jak přeložit mávání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepotřebuji mávání šátkem abych zaútočil.
Não preciso de um pano vermelho para atacar.
Policejní práce není jen mávání odznakem.
Ser polícia é mais do que andar a mostrar o distintivo.
Nejsem na mávání kapesníčkem na usmolených nádražích.
Não fui feita para acenar cheia de lágrimas em estações sujas.
To bude z toho mávání.
Tantos acenos esgotam qualquer um.
I kdyby jsi se učil celý život, jediný co se naučíš je mávání rukou a pár kopů.
É tudo?
Létání není jenom mávání křídly.
Voar é mais do que bater as asas.
Je to umění ne jen mávání křídly.
Deve ser esse conhecimento e não o bater das asas.
Žádné ukazování a mávání, toho se bojí.
Não aponte nem acene. Isso assusta-os.
Počkejte.UH,UH,mávání!
Espera. Uh, uh, sacudir!
Můj pane, všechno to mávání.
Mestre, tanto bater de asas.
Mávání baterkami není v divadle povoleno.
Lanterna ondulante não é permitida no teatro. Nem mesmo os japoneses fizeram este tipo de coisas.
Co je to za mávání?
Mas que berlim, acenou!
Let že krumpáč-mávání ďábel jen zabít Bumpy?
Deixares aquele diabo picador simplesmente matar o Bumpy?
Byla jste vybrána k zabíjení upírů. ne k mávání střapci.
Foste escolhida para destruir vampiros, não para abanares pompons para as pessoas.