maximum čeština

Překlad maximum portugalsky

Jak se portugalsky řekne maximum?

maximum čeština » portugalština

máximo

Příklady maximum portugalsky v příkladech

Jak přeložit maximum do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neboj se, když se budu muset vypořádat s bohatou dívkou, zatnu zuby a vytěžím z toho maximum.

Não te preocupes. Se me apaixonar por uma rapariga rica, darei o meu melhor.

Maximum munice a náloží.

Paiol de munições e pirotecnia completo.

Snažíme se získat maximum.

Vamos até ao limite, por isso tem de ser o comboio.

Padající předmět klesá k zemi rychlostí 32 stop za vteřinu, se zrychlením na maximum 176 stop za vteřinu.

Um objeto, que cai, para a Terra desce, a uma velocidade de 32 pés, por segundo, acelerando até, uma velocidade máxima de 176 pés, por segundo.

Z toho musíme vytěžit maximum.

Temos de aproveitar isso ao máximo.

Ať už ti zaplatí nebo ne, budou se snažit z toho dostat maximum.

Receber por ela ou não, sugarão tudo o que puderem.

Úder nastavíte na maximum, což je rovina s deskou neboli nula.

Regula-se a batida ao máximo, isto é ao nível da mesa, ou seja zero.

Při vystoupení se snažím vydat ze sebe maximum a příroda a všichni tihle lidé mi musí pomáhat.

Quando dou espectáculos, faço o meu melhor, e preciso dos elementos e das pessoas ao meu serviço.

Nic moc. Zítra chtějí odvést maximum.

Vão dar o seu melhor amanhã.

Maximum?

O melhor.

Uprostřed absolutního šílenství dokážou lidé ze sebe vydat maximum. Důvtip, odvahu, obětavost.

No meio da maior loucura os homens revelam qualidades extraordinárias de destreza, coragem, abnegação.

Dost na to zvýšit ve všech nervozitu na maximum.

Ele consegue irritar qualquer um.

Obsahuje minimum alkoholu a maximum přátelství.

É um mínimo de álcool e um máximo de companhia.

Citlivost radaru na maximum.

Alcance em exploração máxima.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto dělají všechny tři země maximum pro to, aby takový konflikt vyvolaly.

E contudo os três países estão a fazer o seu melhor para iniciar um conflito.

V březnu 2009 - necelé dva roky po emisi - se konžské dluhopisy obchodovaly za 20 centů za nominální dolar, což vyšroubovalo výnos na rekordní maximum.

Em Março de 2009 - menos de dois anos após a emissão - as obrigações congolesas estavam a negociar a 20 cêntimos de dólar, empurrando o rendimento para um nível recorde.

Možná hledáte...