mlha čeština
Překlad mlha portugalsky
Jak se portugalsky řekne mlha?
Příklady mlha portugalsky v příkladech
Jak přeložit mlha do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Moře pokryla mlha.
A neblina noturna persiste.
Mlha?
Vegetação?
Zdá se, že mlha trochu houstne, pane.
O parque vai fechar daqui a pouco, Senhor.
Rudá mlha se rozprostřela po trávníku, jako plameny ohně.
Uma névoa vermelha espalhou-se sobre o jardim, avançando como uma labareda de fogo.
Johne. Podívej, mlha se zvedá.
John, olha, a neblina está a levantar.
Prokletá mlha.
Que nevoeiro infernal!
Jistě, než ta mlha padla, byl dobrý výhled.
Na noite passada, antes do nevoeiro, havia boa visibilidade.
Až ta mlha opadne, musíme ho už vidět.
Se não a virmos quando o nevoeiro levantar, nunca a veremos.
Mlha je pryč, vidíte někoho?
Agora que o nevoeiro levantou, consegue ver alguém?
Vypadá to, že se ta mlha zvedá.
O nevoeiro está com ar de querer levantar.
Buď je venku mlha nebo to bude 12 vajec natvrdo.
Ou está um nevoeiro, ou são mais 12 ovos bem cozidos.
Když je mlha, vždy se množí přepadení.
Há sempre pessoas atacadas no nevoeiro.
Zvedá se mlha.
O nevoeiro está a levantar.
A ráno, až se přivalí mlha, mu ujedeme a necháme ho tu s velkou návnadou a malým úlovkem, zatímco my pojedeme za rybama.
De manhã, quando o nevoeiro aparecer, vamo-nos embora e deixamo-lo a atacar em força e a pescar pouco, enquanto vamos à procura de peixe.