mlhavě čeština
Překlad mlhavě portugalsky
Jak se portugalsky řekne mlhavě?
Příklady mlhavě portugalsky v příkladech
Jak přeložit mlhavě do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mlhavě mě napadlo, že bych rád viděl Pacifik nebo se v něm možná utopil.
Tinha a vaga ideia de querer ver o Oceano Pacifico, ou talvez afogar-me nele.
Velmi mlhavě.
Com muita dificuldade.
Mlhavě.
Vagamente.
Vím, že mluvím trochu mlhavě a možná i neobratně.
Tenho consciência que é uma ideia genérica, se calhar desajeitada.
Nechci vidět neostře, mlhavě, ale tak krásně jako lidé.
Quero ver da forma delicada, como os humanos.
Mlhavě.
Vagamente.
Ne, mlhavě si pamatuju, že jsem na to zapoměl.
Não me lembro disso.
Podívej ják jsem vám řekl jen mlhavě.
Olhe, eu já lhe disse foi como uma mancha.
Vzpomněla. Mlhavě.
Lembrava vagamente.
O střelbě do čéšek se však vyjadřuje poměrně mlhavě.
Porém, não é muito rígida no que diz respeito a rótulas.
Mlhavě si vzpomínám, že to do mě máma vtloukala.
Lembro-me vagamente da mãe estar sempre a bater-me nos ouvidos com isso.
Mlhavě.
Vagamente, ok.
Mlhavě to nasprejuješ.
Borrifas um pouco.
Je tam jen mlhavě naznačen hrubý a čistý příjem.
A linguagem está algo imprecisa assim como a marca contra a obrigação liquida.