moment čeština

Překlad moment portugalsky

Jak se portugalsky řekne moment?

moment čeština » portugalština

instante momento segundo

Příklady moment portugalsky v příkladech

Jak přeložit moment do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to směšné. Celou dobu to hledá a propásne moment, když na to konečně příjde.
Tem graça, ela. passou este tempo todo à procura de algo.
Za moment vás navrátíme do vaší postele a matrace nám poděkuje za naši pozornost.
Irá ser restituida à sua cama numa questão de momentos, e o colchão irá agradecer-nos pela nossa atenção.
Prominete na moment?
Com licença.
Franku? Můžeš jsem na moment?
Frank, vêm cá por um momento.
Georgi, na moment.
George!
Moment, prosím.
Um momento.
Tak moment. Obviňujete mě z krádeže náhrdelníku paní Potterové?
Você acusa-me de roubar o colar de Mrs Potter?
Jen na moment, když pro mě přišel Gustav, ale ten muž od pana Windeggera byl zde.
Só por um momento, quando Gustav veio procurar-me. Mas, estava aqui aquela pessoa que foi enviada pelo senhor Windegger.
Tak moment, Same.
Só um minuto, Sam.
Prijmu ho za moment.
Atendo-o daqui a pouco.
Chci říct, počkejte moment.
Quero dizer, espere um momento, eu.
Ne, moment.
Não, só um momento.
Vy, možná. Vy? Na moment.
Se fosse a ti, não fazia grandes discursos.
Moment.
Deixe-me ver.

Možná hledáte...