nápaditý čeština

Příklady nápaditý portugalsky v příkladech

Jak přeložit nápaditý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Odvážný a nápaditý manévr. pod osobním vedením samotného Velkého bratra. zajišťující úplné vyhlazení Eurasijské těžce obrněné divize.

Uma arriscada e proveitosa manobra. sob a direção pessoal do próprio B.B.. assegurando a aniquilação total das divisões de armamento pesado Eurasianas.

Určitě je nápaditý a inteligentni.

Óbviamente, trata-se de um cavalheiro com uma lucidez considerável.

Jestli je nápaditý, jak řiká Fogg, najde si spoustu vhodných úkrytů.

Se for um homem de recursos, tal como o Fogg diz. vai encontrar muitos lugares onde se esconder.

Mně připadá nápaditý.

Não sei, para mim parece bastante engenhoso.

No, rozumíte, kovbojové nejsou moc nápaditý.

Bem, repara, os cowboys não são muito inteligentes.

Chytrý, nápaditý zločinec.

Um criminoso esperto e habilidoso.

Musíte chápat že imitátor pudingů a kanibal musí být hodně nápaditý aby odvrátil podezření.

Tem de compreender que um imitador de manjar-branco tem de usar histórias muito astutas, para não levantar suspeitas.

Buďte trochu nápaditý. Profesionální zloděj na nic nehledí.

É suspeito um ladrão profissional ter preferências.

Jsi nápaditý.

És desembaraçado.

Jsme potěšeni,že je tu s námi jejich velmi nápaditý a famozní trenér, Billy Eheres.

Tenente Dillon para Galactica. Prioridade vermelha.

V cestě mu stálo mnoho překážek, ale byl velmi nápaditý.

Teve muitos contratempos, mas foi sempre engenhoso.

Kent je klasický americký mladík. Energický, nápaditý, zkažený, perverzní a narušený.

É o típico jovem americano, dinâmico, jeitoso. mimado, perverso e perturbado.

Borgové jsou sice silní, ale kapitán Janeway je velmi nápaditý vůdce.

Os Borgs são poderosos, mas a Capitão Janeway é uma líder cheia de recursos.

Pokus Caia Bona nebyl hrdinský, ale byl nápaditý?

A ideia do Caius Bónus, que não é nada corajoso, mas é muito imaginativo, foi o quê?

Možná hledáte...