náplň čeština

Překlad náplň portugalsky

Jak se portugalsky řekne náplň?

índice conteúdo

Jak přeložit náplň do portugalštiny?

Děkuju. chce to novou náplň.

Ainda tu? - E tocou a mim!

Křehká náplň?

Centros macios.

Ne, to je jen další křehká náplň.

Não. Tinha um centro macio.

V laborce říkali, že je to určitě stejná náplň a možná i tužka, jakou Pan Dudek napsal dopis na rozloučenou.

Os rapazes do laboratório dizem-me que é a mesma tinta e possivelmente a mesma caneta que o Sr. Dudek usou para escrever o seu bilhete de despedida.

Náplň macerujeme v nálevu, v němž se předtím vaří.

Cada um, em primeiro lugar, deve ser macerado no caldo em que será parcialmente cozinhado.

Co když uniká náplň?

E as fugas de combustível?

Nějaká životní náplň.

Não tens nada para fazer.

Stejně potřebuju náplň.

Não vás sozinho. - Eu preciso de encher a bomba.

Náplň volného času!

É um passatempo!

Laskavě přejdi k věci, než ti vrazím nos mezi uši a bude z něj náplň pro ravioly.

Kryten, desembucha de uma vez, antes que eu te dê um murro no nariz.

Tyhle mají krémovou náplň.

É dos recheadinhos com creme.

Otče Gregu, dostal jste novou náplň?

Padre Greg, o senhor conseguiu o cartucho novo?

Na co je ta náplň ze zapalovače?

Por que precisa de gasolina de isqueiro?

Jen tu správnou náplň.

Resta fazer a sopa.