náplň čeština
Překlad náplň švédsky
Jak se švédsky řekne náplň?
Příklady náplň švédsky v příkladech
Jak přeložit náplň do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Slečno Townsendová, byl jsem dlouho pryč. Neznám vaši náplň.
Miss Townsend, jag har inte varit här på ett tag så jag kan inte riktigt era rutiner.
Prodávat lidem, co nechtějí, za víc, než mohou, je náplň jeho života.
Det där är hans liv, att sälja onödiga saker. för mer pengar än de har råd att ge.
Uvnitř, náplň slzného plynu.
Inuti en targaspatron.
Jestli to uděláte, náplň vybouchne. do vaší tváře.
Men da exploderar patronen i ansiktet.
Aby náplň nebouchla, otočte zámky vodorovně. Takhle.
För att förhindra detta vrider man lasen horisontellt.
Šukání přece není životní náplň.
Knull kan inte bli ditt livsverk. - Säg inte åt mig vad jag får göra.
Co když uniká náplň?
Läcker vi olja?
Nějaká životní náplň.
Du har inget att göra med ditt liv.
Nějaká životní náplň.
Du har inget att göra.
Stejně potřebuju náplň.
Jag måste ändå fylla på.
Tyhle mají krémovou náplň.
En med grädde i.
Na co je ta náplň ze zapalovače?
Varför behöver du tändarvätska?
Těžko uvěřit, že ještě před chvílí to byla náplň.
Tänk att alldeles nyss var det här bara ingredienser.
Poslyš, někdy to člověku v životě příliš nevychází a stačí jen malinko ho povzbudit. Touží se o někoho opřít a to je z jakéhosi důvodu tvá náplň.
Ibland ramlar vi ner i andras liv när de behöver muntras upp och då visar det sig att det är ens uppgift.