nápaditý čeština

Překlad nápaditý spanělsky

Jak se spanělsky řekne nápaditý?

ocurrente ingenioso avispado

Jak přeložit nápaditý do spanělštiny?

Takový nápaditý název.

Qué nombre tan raro.

Určitě je nápaditý a inteligentni.

Obviamente un caballero con una gran inteligencia.

Jestli je nápaditý, jak řiká Fogg, najde si spoustu vhodných úkrytů.

Si es listo, como dice Fogg, hallará muchos sitios donde ocultarse.

Mně připadá nápaditý.

No sé, parece bastante listo para mí.

Je to nápaditý plán. ale potřebuje pečlivé uvážení jinak povede ke špatným koncům.

Es un plan imaginativo. pero hay que considerarlo cuidadosamente, o podría perjudicarnos más que ayudarnos.

No, rozumíte, kovbojové nejsou moc nápaditý. Jsou vždycky švorc a obvykle jsou opilí.

Verá, suelen ser hombres muy rudos, llenos de deudas y casi siempre borrachos.

Chytrý, nápaditý zločinec.

Un criminal hábil y con recursos.

Musíte chápat že imitátor pudingů a kanibal musí být hodně nápaditý aby odvrátil podezření.

Debe saber que como imitador de flanes y caníbal tiene que. usar historias muy inteligentes para evitar sospechas.

Buďte trochu nápaditý. Profesionální zloděj na nic nehledí.

Un ladrón profesional no tiene favoritismos.

Jsi nápaditý.

Eres ingenioso.

Jste velmi nápaditý.

Es usted muy ingenioso.

V ceste mu stálo mnoho prekážek, ale byl velmi nápaditý.

Sufrió muchos reveses, pero siempre fue muy ingenioso.

Kent je klasický americký mladík. Energický, nápaditý, zkažený, perverzní a narušený.

Kent es el clásico joven americano. enérgico e ingenioso, mimado, perverso y perturbado.

Nikdy bych neřekl, že tvůj otec byl tak nápaditý.

No creí que tu papá fuera tan inteligente.