nápaditý čeština

Překlad nápaditý francouzsky

Jak se francouzsky řekne nápaditý?

inventif ingénieux débrouillarde débrouillard

Jak přeložit nápaditý do francouzštiny?

Takový nápaditý název.

Curieux nom!

Něco takového mohl dokázat jen chladný, logicky uvažujici muž. Určitě je nápaditý a inteligentni.

Cet exploit exige sang-froid, logique et présence d'esprit.

Jestli je nápaditý, jak řiká Fogg, najde si spoustu vhodných úkrytů.

S'il a de la ressource, il trouvera où se cacher.

Mně připadá nápaditý.

A mon avis, il a plus d'un tour dans son sac.

No, rozumíte, kovbojové nejsou moc nápaditý.

Hé bien, les cow-boys ne sont pas très intelligents.

Musíte chápat že imitátor pudingů a kanibal musí být hodně nápaditý aby odvrátil podezření.

Vous devez comprendre qu'un blanc-manger imposteur et cannibale doit employer des histoires très ingénieuses pour apaiser les soupçons.

V ceste mu stálo mnoho prekážek, ale byl velmi nápaditý.

Il essuya plusieurs revers, mais il était plein de ressources.

Kent je klasický americký mladík. Energický, nápaditý, zkažený, perverzní a narušený.

Kent est un jeune Américain typique, plein d'énergie et de ressources. gâté, pervers et troublé.

Nápaditý.

C'est varié.

Jen mi dej čas. Uvidíš, že jsem nápaditý muž.

Donnez-moi un peu de temps. Vous verrez que je suis un homme créatif.

Tyhle nápaditý vtipy mi opravdu chyběly.

C'est ce genre de blagues hilarantes qui me manquent depuis qu'on a rompu.

Cože jsi tak nápaditý?

Pourquoi tant d'élégance?

Ale stejně je to nápaditý chlapík.

Il n'empêche que le type sait voir les perspectives d'avenir.

Ah, nápaditý.

Quelle imagination!