naštvaný čeština

Příklady naštvaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit naštvaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, takže říkáš že jsi naštvaný.
Está bem. Está bem, o queres dizer é que estás chateado.
Nemůžeš mi napsat tisíc zpráv, jen proto, že jsi naštvaný.
Não podes enviar-me mil mensagens sempre que te chateares.
Nejsem naštvaný. Zrácím rozum.
Não estou chateado, estou fora de mim.
Vím, že jsi na mě naštvaný, ale nemůžeš mě takhle obcházet.
Sei que estás zangado comigo, mas não podes afastar-me.
Snad nejsi naštvaný, Tome?
Não estás zangado, pois não, Tom?
Ale neodcházejte naštvaný.
Mas não vá zangado.
Jsem moc naštvaný.
Estou preocupado demais.
Třeba už naštvaný je.
E se ele for doido?
Nebuď naštvaný, Davide.
Não te arrelies, David.
A kdo by nebyl naštvaný?
Quem não se arreliaria?
Otec byl tak naštvaný. Hayneová na jevišti.
Papai ficou furioso. não aceitava uma Hayne expondo-se em publico.
Doufám, že z toho nejsi naštvaný.
Espero que não tenha se zangado.
Ne, na nikoho nejsem naštvaný.
Não, não me zanguei.
Pěkně naštvaný nosorožec. Jsi v pořádku?
Esse rinoceronte estava zangado, não estava?

Možná hledáte...