naštvat čeština
Překlad naštvat portugalsky
Jak se portugalsky řekne naštvat?
naštvat čeština » portugalština
Příklady naštvat portugalsky v příkladech
Jak přeložit naštvat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč ho chceš naštvat?
Porque andas a tentar pô-lo doido?
Tak mě nechtěj naštvat, Jacku.
Por isso, não me enerves, Long Jack.
Nechci vás naštvat.
Não precisa zangar-se.
Proč mě vždycky musíš naštvat?
Por que tens de me irritar assim?
Každopádně otce nezkoušej naštvat.
Em todo caso, não digas nada quando o pai voltar.
Nemám ho jak naštvat.
Eu não tenho nada para dizer.
Chceš-li se naštvat, sleduj její další číslo.
Se quer irritar-se, veja o numero dela.
Ale umějí se naštvat.
Mas podem ser agitados.
Jsem si jistý, že muž ve vašem postavení by vědomě nechtěl naštvat své věřitele.
Tenho a certeza que um homem na tua posição não iria antagonizar deliberadamente. os seus credores.
Vím, že se tě snaží naštvat, ale hrál Mozarta.
Eu sei que ele está a tentar irritar-te, mas ele estava a tocar Mozart.
Chceš mě jen naštvat.
Isto é apenas um truque.
Judith je rozmazlená slečinka. Nenechte se jí naštvat.
A Judith é muito mimada, não deixe que a incomode.
Nechtěla jsem tě naštvat.
Não tinha intenção de te ofender.
Oliver Barrett III. se nedá naštvat.
É impossível alguém meter-se com Oliver Barrett lll.