nazpátek čeština
Překlad nazpátek portugalsky
Jak se portugalsky řekne nazpátek?
Příklady nazpátek portugalsky v příkladech
Jak přeložit nazpátek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přivedu ji nazpátek.
Vou-me embora e volto com a patroa.
On ji přivede nazpátek?
Ele vai trazê-la?
Máte nazpátek?
Dê-me o troco, sim?
A tady máš nazpátek.
Toma lá o troco.
Zase jede nazpátek!
Estão a voltar para trás!
Přiveďte kapitána Collingwooda nazpátek.
Vai buscar o Captão Collingwood.
Tady máš nazpátek, Kirby.
Aí tens o teu troco, Kirby.
Nejhorší bylo dát vše nazpátek.
O que me levava muito tempo era recolocá-la no lugar e camuflá-la.
Přetočila jsem ručičky nazpátek a obelstila čas.
Atrasei o relógio e enganei o tempo.
A brzy potom, Vaše Ctihodnosti, s velkou pompou pod vlajícími prapory a za víření bubnů budeme pochodovat nazpátek!
E depois, excelência então marcharemos para o passado. Para o passado!
Nazpátek! Nazpátek do slavného 16. století, kdy modláři upalovali ty, kteří si dovolili vnášet osvícení a rozum do myšlení lidí.
Para a época gloriosa do século XVI quando os fanáticos queimavam os homens que ousassem dar.
Nazpátek! Nazpátek do slavného 16. století, kdy modláři upalovali ty, kteří si dovolili vnášet osvícení a rozum do myšlení lidí.
Para a época gloriosa do século XVI quando os fanáticos queimavam os homens que ousassem dar.
Ještě nazpátek.
O teu troco.
A 160 monů nazpátek.
E o meu troco deve ser 160 mons.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Krize pominula ve chvíli, kdy se sovětské lodě převážející další rakety obrátily nazpátek a Chruščov souhlasil s odstraněním stávajících raket z ostrova.
A crise terminou quando navios Soviéticos que transportavam mísseis adicionais voltaram para trás, e Khrushchev concordou em remover os mísseis existentes na ilha.