nazpět čeština
Překlad nazpět portugalsky
Jak se portugalsky řekne nazpět?
Příklady nazpět portugalsky v příkladech
Jak přeložit nazpět do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vraťte ho nazpět.
Devolva-o.
Franku, můžete doprovodit Helen nazpět do hotelu?
Frank, poderia levar a Helen para o hotel?
Ne dříve, než budeš procházet velkou nocí děsu a vítězství, než budeš připravena čelit okamžikům hrůzy pro věčnou lásku, než pošlu nazpět tvou duši, která bloudila v tolika různých podobách a v tolika různých obdobích.
Pelo menos até que esteja prestes a passar pela grande noite de terror e triunfo, até que esteja pronta para enfrentar momentos de horror pelo amor eterno, até que eu devolva o seu espírito. que vagueou através de tantas formas e de tantas eras.
Odvlekl ji nazpět do starého Egypta.
Ele levou-a de volta para o antigo Egipto!
Dokud zase neuděláš přemet nazpět.
Desde que não faças uma pirueta para trás.
Chci mu položit pár jistých otázek. až ho přivedou nazpět.
Estou interessado em fazer-lhe algumas perguntas. quando o trouxerem de volta.
Jsou to teď 3 dny nazpět..
Foi há três dias.
A žádná potrhlá ženská ho nedokáže zpěvem přivést nazpět k životu.
E não é uma rapariga aluada que o ressuscita a cantar.
Pokud je tvůj otrok schopen převozu, měl bys ho vzít nazpět do katakomb.
Se o teu escravo pode ser transportado, é melhor levá-lo para as catacumbas.
A matka vás chce nazpět!
E a mãe quer-te lá!
Proč jsem ti jen volal nazpět?
Porque tinha de te telefonar?
Přivést nazpět Jonese!
Trazer de volta Jones!
Nebrala vaše žena Hanka nazpět do hotelu?
A sua mulher não ia levar o Hank ao hotel?
To je báječné, že jsi zase nazpět.
Que bom ter-te de volta.