nazpět čeština
Překlad nazpět spanělsky
Jak se spanělsky řekne nazpět?
nazpět čeština » spanělština
Příklady nazpět spanělsky v příkladech
Jak přeložit nazpět do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vraťte ho nazpět.
Déjelo.
Odvlekl ji nazpět do starého Egypta.
Se la ha llevado al antiguo Egipto.
Pošleme jim nazpět 10,000 jako je tento.
Les responderemos con 10.000 iguales.
Dokud zase neuděláš přemet nazpět.
Mientras no hagas una pirueta hacia atrás.
A klíč vraťte nazpět.
Ponga la llave ahí.
Chci mu položit pár jistých otázek. až ho přivedou nazpět.
Me gustará hacerle unas preguntas cuando lo traigan de vuelta.
Jsou to teď 3 dny nazpět..
Fue hace tres días.
Jsou tu tisíce papíru sahajících stovky let nazpět týkajících se Belle Reve, jak naši lehkomyslní předkové po kouscích vyměnili půdu za své divoké hýření, mírně řečeno.
Hay miles de papeles que se remontan a cientos de años atrás sobre Belle Reve. Poco a poco nuestros imprudentes antepasados vendieron la tierra para sus épicas juergas por no decir otra cosa.
Bylo mnoho důvodů, které vás přivedly nazpět.
Tenías muchas razones para regresar.
Vrací se nazpět.
Ahora parece que regresa.
Za jediný den se tohle město vrátí o pět let nazpět. To nesmíme připustit.
En un día, este pueblo se atrasará cinco años y no creo que debamos dejar que eso ocurra.
Je mrtev! A žádná potrhlá ženská ho nedokáže zpěvem přivést nazpět k životu.
Está muerto, y ninguna chica trastornada puede hacer que resucite con cantos.
Pokud je tvůj otrok schopen převozu, měl bys ho vzít nazpět do katakomb.
Si tu esclavo está en condiciones, será mejor llevarlo a las catacumbas.
Obracel se nazpět.
Daba media vuelta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bojovat s náboženským fašismem znamená získat si nazpět lidská přesvědčení a srdce.
Luchar contra el fascismo religioso significa recuperar mentes y corazones.