nepříjemnost čeština

Překlad nepříjemnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne nepříjemnost?

nepříjemnost čeština » portugalština

pertubação moléstia incômodo distúrbios contrariedade chateação

Příklady nepříjemnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit nepříjemnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli je to nepříjemnost, ven.
Se há sarilho, desapareça.
A jak se těm nešťastným pánům. tato středověká nepříjemnost přihodila?
E. E como é que esses infelizes senhores. contraíram essa desgraça medieval?
Byla tu určitá nepříjemnost mezi ním a paní Danversovou.
É sobre o Robert, senhor. Está a haver um pequeno desenten- dimento entre ele e a Sra. Denvers.
Sledoval jsem vás. a vypadalo to na nějakou takovou nepříjemnost.
Tenho estado a olhar. e imaginei que algo assim pudesse acontecer.
Ano, doktore? A co ta nepříjemnost ohledně té ženy s velkým bílým králíkem?
A mulher do coelho grande branco.
Taková nepříjemnost!
Tive que pedir mantas emprestadas e chamar ao médico duas vezes.
Myslím, že si říkáme o nepříjemnost, profesore.
Acho que estamos procurando sarilhos, professor.
A určitě by nechtěl, abys mu udělal nějakou nepříjemnost. na té přitroublé univerzitě.
E sei que não quereria que fizesses algo que o envergonhasse. nessa universidade absurda.
Ne, kvůli mě ne tohle děvče mělo nějakou nepříjemnost.
Não, mãe, não era por mim. Esta rapariga meteu-se em sarilhos.
To byla nepříjemnost protože jako dotčená strana, se nemůžu ptát.
E a coisa estava se tornando incômoda, porque eu, a parte ferida, Eu não podia colher informação oficialmente.
Při honu jsme měli drobnou nepříjemnost.
Houve problemas na caçada.
Je to jen malá nepříjemnost.
É apenas a maçada.
Vy ještě budete mít nepříjemnost.
Combatam mais tarde!
Snad nejde o nějakou nepříjemnost.
Nenhum desentendimento, espero.

Možná hledáte...