neznámý čeština

Překlad neznámý portugalsky

Jak se portugalsky řekne neznámý?

neznámý čeština » portugalština

desconhecido estranho pouco familiar desconhecida

Příklady neznámý portugalsky v příkladech

Jak přeložit neznámý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proc závodíš jako Neznámý Žid?
Porque corre como Judeu Desconhecido?
Naši muži. Proč mi to říkáte? Vím, že se snažíte, ale neznámý vrah terorizuje město.
Sr. Comandante, eu sei que não andam a brincar, mas isso não altera o facto de um assassino desconhecido estar a aterrorizar quatro milhões e meio de pessoas!
Neměla jsem už za jediný večer dost vzrušení, aby mi ještě navíc musel neznámý muž vyznávat lásku?
Não tive já emoção suficiente por uma noite. sem precisar da excitação adicional de um estranho a fazer amor comigo?
Zdá se, že se jakýsi neznámý vědec dokázal stát neviditelným.
Um homem não-identificado tornou-se invisível por meios científicos.
Aktuálně! Přes námitky obhajoby soudce tento neznámý nový důkaz právě povolil!
Contra a objecção da defesa o juiz admitiu a prova, seja qual for!
Kdyby to udělala Linda, tak to pochopím, ale Julia a takový neznámý kariérista..
Se fosse a Linda, eu compreendia, mas a Julia trazer um desconhecido.
Vy jste neznámý mladý dělník, hledaný pro velmi nepopulární zločin.
Você é um trabalhador obscuro, procurado por cometer um crime extremamente impopular.
Nějaký neznámý mučedník z jakési zapomenuté provincie.
Um mártir obscuro numa província esquecida.
Louis Bernard je pro vás neznámý muž?
Não conhecia o Louis Bernard?
Je to neznámý kov, který spadl na Zem z Polárky.
É um metal estranho que caiu da Estrela Polar para a terra.
Otec neznámý?
Castelli? - Lá dentro!
Policejní stanicí se prochází neznámý muž.
Homem desconhecido andando pela estação de polícia.
V tu samou chvíli, opouští neznámý muž svůj domov na ulici Lecourbe.
No mesmo momento, no 108 da rua Leçourbe, um homem sai de casa.
Štábní důstojník kapitánovi. Na radaru se objevil neznámý objekt.
DSO ao capitão, tenho um sinal no radar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Africkém rohu zabilo sucho neznámý počet osob.
A seca matou um número desconhecido de pessoas no Chifre da África.

Možná hledáte...