noturno portugalština

noční

Význam noturno význam

Co v portugalštině znamená noturno?

noturno přídavné jméno

— relativo à noite — da noite — que tem hábitos noturnos

noturno podstatné jméno

— (Música⚠) certo tipo de composição musical erudita

Překlad noturno překlad

Jak z portugalštiny přeložit noturno?

noturno portugalština » čeština

noční

Noturno portugalština » čeština

Nightcrawler

Příklady noturno příklady

Jak se v portugalštině používá noturno?

Citáty z filmových titulků

Já se foi o tempo. que meus sentidos teriam gelado ao ouvir um grito noturno. ou meus cabelos, diante de um relato fúnebre, teriam se arrepiado. como se estivessem vivos.

Byl čas, kdy mráz mě obešel, když sýčka jsem slyšel kuvíkat. A z povídačky příšerné mi hrůzou vlasy vstávaly.

Você não gosta o ar noturno?

Noční vzduch ti nedělá dobře?

É um clube noturno.

To je noční klub.

Anda à procura de um rececionista noturno.

Má hotel a hledá nočního hlídače.

Ser rececionista noturno tem as suas vantagens.

Být noční hlídač není zlé.

Motorista de táxi noturno?

Noční taxikář.

Se for rápido, pega o show noturno.

Jestli si pospíšíte, stihnete večerní show.

Contarei a história do visitante noturno.

Povím vám příběh o Půlnočním návštěvníkovi.

Já chegaram nossos batedores noturno?

Všechny hlídky se vrátily?

Há um guarda-noturno.

Je tu ještě noční hlídač.

Tens medo do guarda-noturno?

Bojíš se snad hlídače?

E se o guarda-noturno entrasse agora?

Teď by měl přijít hlídač.

O voo noturno especial.

Noční ospalou.

Se o meu amigo noturno vier visitar-me, não encontrará ninguém.

Takže až zas přijde můj noční přítel, nezastihne mě tu. Ale co Annie?

Možná hledáte...