obnovování čeština

Příklady obnovování portugalsky v příkladech

Jak přeložit obnovování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Obnovování protijedu bez mých zápisků nebo bez vzorku samotného toxinu zabere celé dny.
Reconstruir a antitoxina sem minhas notas ou sem uma amostra do próprio toxina poderia ter dias.
Talynovo obnovování je téměř kompletní.
Talyn quase se recuperou completamente.
Slyšely jste o obnovování vaginy?
Já ouviram falar de restauro da vagina?
Jak obnovování vaši paměti pokračuje, úplná rekonstrukce nastane za 8,7 roku.
Ao presente nível da recuperação da memória de Trance, Eu estimo restauração completa em 8.7 anos.
Jsme bez motoru, komunikace i i bez obnovování systému podpory života.
Não temos motor, nem comunicações, nem. recargas de sobrevivência.
Země Koloběh vody je proces neustálého obnovování.
O ciclo da água na Terra é um processo de renovação constante.
Chtěl jsem psát o obnovování kontraktů, ale tohle je mnohem lepší.
E ia escrever sobre os contractos de reconstrução mas isto é muito melhor.
Díky neustálému obnovování jsou prstence stále tak jasné a zářivé, jako byly v době svého vzniku.
Para vermos como isso é possível, nossa história sobre o nada nos leva a um dos mais talentosos e estranhos personagens da história da Física.
Pro mě je jednou z pozoruhodných vlastností Saturnových prstenců jejich dynamika, jejich neustálé obnovování.
Há quase 100 anos, ela era frequentada por dois alunos destinados à grandiosidade. Um deles, Archibald Leach, conquistaria Hollywood, ficando conhecido como Cary Grant.
Znamená to tedy vést záznamy nejen o spotřebě, ale také o procesu zemského obnovování surovin. Například jak dlouho trvá, než vyroste strom, nebo než se doplní zásoba vody.
E isso significaria não só monitorizar as taxas de uso, mas também as taxas de regeneração terrestre, como por exemplo o tempo que leva uma árvore a crescer ou uma fonte a restabelecer-se.
Já myslela, že ten program má obnovování dokumentů usnadnit.
Pensei que este programa devia facilitar a reconstrução de documentos.
Pamatuju si na obnovování vztahu s mou sestrou a exmanželkou.
Bem, eu lembro-me quando tentei voltar a dar-me com a minha irmã e a minha ex mulher.

Možná hledáte...