odbor čeština
Překlad odbor portugalsky
Jak se portugalsky řekne odbor?
Příklady odbor portugalsky v příkladech
Jak přeložit odbor do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Plánovací odbor města ještě nefunguje tak, jak by měl.
Estamos esperando uma decisão do planeamento da cidade.
Ať nám to vysvětlí tady odbor ženské psychologie.
Deixemos o departamento de psicologia feminina responder a isso.
Delegát z Chicaga. Odbor South Side.
Delegado de Chicago.
Připomeňme si teď minutou ticha památku sedmi našich členu z Chicaga, odbor North Side, kteří dnes s námi nemůžou být z duvodu odkráglování.
Vamos observar um minuto de silêncio em memória de sete membros de Chicago, que não puderam hoje estar connosco porque foram liquidados.
Například, je tady jistý člověk z Chicaga, odbor South Side.
Por exemplo, há um certo indivíduo de Chicago, do Capítulo de South Side.
Tentokrát zavolám policii, hasiče, a státní domovní odbor New Yorku, a jestli to bude potřeba tak i Zdravotní výbor!
Desta vez vou chamar a polícia, os bombeiros, e a comissão da habitação de Nova Iorque, e, se for necessário, o Ministério da Saúde!
Premiér požádal, aby se vedení této operace ujal váš odbor.
O Primeiro-Ministro pediu para ser o seu departamento a dirigir a operação.
Bezpečnostní odbor.
Polícia de Estado.
Odbor planetárních dohod.
O Gabinete dos Tratados Planetários.
Proč neinformovat Zdravotní odbor Flotily.
Devíamos alertar o Gabinete do Médico-Geral.
Kondor. Sekce 9, odbor 17. Byli jsme přepadeni.
Condor, secção 9, departamento 17.
Dejte mi odbor 17.
Dê-me o departamento 17.
Přesně tak. Prý někdo volal a ptal se na něj, ale ona ho pouze odkázala na tiskový odbor a popírá, že by spolu hovořili o čemkoliv jiném.
Diz que alguém lhe telefonou a fazer perguntas sobre o Sr. Hunt. e ela pô-lo em contacto com o Gabinete de lmprensa.
Dále stavební odbor zabývající se plány výstavby třetí etapy, náklady a tak, pro poslední část nemocnice, jež má být dokončena ve třetím tisíciletí.
Em Sexto, o Departamento de Contruções, encarregue dos planos da Fase 3, custo, etc, para a fase final, a terminar em 1994.