osvětlení čeština

Překlad osvětlení portugalsky

Jak se portugalsky řekne osvětlení?

iluminação lâmpada luz iluminamento

Jak přeložit osvětlení do portugalštiny?

Číšníku, můžete dát pryč to osvětlení, prosím?

Empregado, pode retirar as velas?

Pokud při stavbě používají osvětlení, zapněte ho.

Eles podem ter deixado as luzes instaladas. Se deixaram, mandamos ligá-las.

Budeme mít osvětlení a chodníky.

Vamos ter estradas e vias férreas.

Co se stane, když přehodíš dráty od osvětlení, s těma od dveří k pokladnám?

Que acontece se trocares os fios. que ligam as luzes com os fios da porta da caixa?

Umělé osvětlení.

Luz artificial.

Je tu příšerné šero. Bez osvětlení.

Está escuro, aqui não há luz.

Lewe, podívej se, jestli funguje nouzové osvětlení.

Lew, revise o sistema de emergência.

Ano, už jsem to vymyslel, jednoduchý převod, dá do pohybu generátor, který nabije baterie, a ty nám poskytnou osvětlení.

Esta noite?

Pane, je to osvětlení tady lepší?

Senhor, esta luz está melhor aqui?

Osvětlení, prosím.

Luzes, por favor!

Osvětlení je tam úplně stejné, takže možná vidím někoho kdo venčí psa.

A luminosidade é a mesma que aqui, portanto talvez eu veja alguém a passear o cão.

Celé osvětlení bude nové.

O sistema de iluminação é completamente novo.

Přímo umělecké osvětlení.

Que luz tão artística.

Vždyť je tady dobré osvětlení.

Eles estavam sobre as luzes da rua.

V Pchjongjangu, hlavním městě a výkladní skříni Severní Koreje, není dost elektřiny ani na zajištění trvalého osvětlení v největších hotelích.

Na capital, Pyongyang, vitrina do país, nem sequer há electricidade suficiente para manter as luzes ligadas nos maiores hotéis.

Chabé osvětlení po setmění znamená pro školáky ztrátu příležitostí k učení.

Quanto às crianças em idade escolar, a iluminação insuficiente quando escurece implica menos oportunidades de aprendizagem.