příjmení čeština
Překlad příjmení portugalsky
Jak se portugalsky řekne příjmení?
příjmení čeština » portugalština
Příklady příjmení portugalsky v příkladech
Jak přeložit příjmení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak zní její příjmení?
Qual é o apelido dela?
Není to pravé příjmení.
Não que seja o verdadeiro.
Žádná příjmení.
Sem apelido.
Díky. Stanley, víte o tom, že vůbec neznám vaše příjmení?
Stanley, nem sei o teu sobrenome.
Dealer by si myslel, že něco nehraje, když bychom měli jiná příjmení.
Assim, se o vendedor telefonasse não saberia que tínhamos nomes diferentes.
Skvěle. Nemusím pořád říkat Green. Příjmení znějí žoviálně.
Assim não tenho de o tratar por Green.
Já si příjmení změnila.
Eu mudei o meu.
Příjmení nevím.
Não sei o apelido.
Když mi drahá Nellie neprozradila vaše příjmení, smím vám říkat Doris?
Como a querida Nellie não me forneceu o seu apelido, talvez me permita chamá-la Doris.
Larryho. Zapomněl jsem příjmení.
Desculpe, esqueci o sobrenome dele.
Musíš mít příjmení.
Tens que ter um apelido.
Jistě, že mám příjmení, kdo si myslíš, že jsem?
Claro que tenho um apelido. Por quem é que me tomas?
A příjmení?
Qual é o nome de família?
Tady nikdo žádné příjmení nemá, prcku.
Por aqui ninguém tem nomes de família, miúdo.