příkladně čeština
Příklady příkladně portugalsky v příkladech
Jak přeložit příkladně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Já příkladně studuji indická nářečí.
Eu próprio sou estudante de dialectos indianos.
Jste příkladně loajální.
Tua lealdade é exemplar, madame.
Příkladně Rayem.
Como ali o Ryan.
Muslim musí být příkladně čestný, aby sloužil jako příklad těm, kdo kráčejí v temnotách, a jen tak uvidí sílu světla.
Um muçulmano deve ser impecável, um exemplo extraordinário, para que quem está no escuro possa ver o poder da luz.
A ujišťuji vás, že velitel zajateckého tábora bude příkladně potrestán.
E asseguro-lhe, o prefeito do campo vai ser punido adequadamente.
Uvědom si, že vás musím příkladně potrestat. Obě dvě.
Compreendes que terei de fazer de vocês um exemplo.
Všichni jste si vedli příkladně.
Portaram-se todos muito bem.
Ale i v době, kdy museli čelit těm největším útrapám, jednali vždy odvážně a příkladně.
Mas mesmo enfrentando grandes dificuldades, agiram sempre com coragem e bondade.
Jsi děkanka. A pracuješ příkladně.
E fizeste, um trabalho exemplar.
Příkladně teď je mi tě líto.
Não sou nada. Neste mesmo sinto pena de ti.
Příkladně tyto sardinky jsou slané a bez chuti.
Estas sardinhas por exemplo, são parvas e sem sabor.
Je naším záměrem, příkladně je potrestat.
É nossa intenção fazer delas um exemplo.
Je naším záměrem, je příkladně potrestat.
A nossa intenção é que elas sirvam de exemplo.
Toto vám ukáže příkladně, co mám na mysli.
Isto dar-vos-á um exemplo do que estou a dizer.