příkladně čeština
Příklady příkladně spanělsky v příkladech
Jak přeložit příkladně do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Změna vlády ve Francii. nenaruší naši spolupráci. a příkladně spolupracují i velitelé spojeneckých armád.
Declara que el cambio de gobierno en Francia no cambiará la cooperación entre las dos naciones ni la perfecta cooperación entre los mandos de las fuerzas aliadas.
Já příkladně studuji indická nářečí.
Yo estudio dialectos hindúes.
Zemřela příkladně čestně.
Ella tuvo un esplendido final.
Jak se příkladně zachoval, náš pán!
Señor de los Kuroda fue.
To vypadá skoro příkladně.
Me parecía ejemplar.
No, já příkladně nepoznám, jestli Hunt pracoval pro Colsona.
Pues yo no sabría decir, según esto, si Hunt trabaja para Colson..
Příkladně Alexa Shipleyho.
Como Alex Shipley.
Jste příkladně loajální.
Vuestra lealtad es ejemplar.
Poručík Worf příkladně sloužil pod mým velením.
El Teniente Worf ha servido bajo mi mando con distinción.
Muslim musí být příkladně čestný, aby sloužil jako příklad těm, kdo kráčejí v temnotách, a jen tak uvidí sílu světla.
Un musulmán debe ser notablemente recto ser un ejemplo notable para que aquellos en la oscuridad puedan ver el poder de la luz.
A ujišťuji vás, že velitel zajateckého tábora bude příkladně potrestán.
Y le aseguro que el prefecto del campo será castigado.
Uvědom si, že vás musím příkladně potrestat. Obě dvě.
Comprenderas que tendre que hacer un ejemplo. para ambas.
Všichni jste si vedli příkladně.
Todos lo han hecho muy bien.
Příkladně teď je mi tě líto.
Claro que sí! Ahora siento lástima por tí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Požádal je (většina z oněch zástupců byly ženy z místní smetánky), aby se samy zachovaly příkladně a ujaly se každá jednoho toulavého psa.
Les pidió (muchas de las representantes eran mujeres acomodadas) que pusieran un ejemplo personal adoptando un perro callejero.