pasák čeština

Překlad pasák portugalsky

Jak se portugalsky řekne pasák?

pasák čeština » portugalština

proxeneta pastor cafetão safado pegureiro chulo

Příklady pasák portugalsky v příkladech

Jak přeložit pasák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

No, doufám, že není pasák hus.
Deixei tudo no escritório. Oxalá não tenhamos vindo em vão.
Věděl jste, že pasák krav zabil vašeho muže... a chtěl jste s ním řádně zúčtovat.
Sabia que aquele vaqueiro matou o seu homem. e queria ajustar contas com ele.
Pasák jede rychlejc.
As lagartas são mais rápidas.
Nejsem pasák krav.
Não sou um vaqueiro.
Příště ho buď umírníš, nebo skončíš jako pasák.
Da próxima que houver sarilho, vê se o deténs. ou despromovo-te para ajudante. Melhor, despeço-te.
Je mladý, ale je největší pasák v Neapoli!
Bem, é jovem, mas é o mais malvado de Nápoles!
Ty ses nenarodil jako pasák, ale jako žebrák. A tím teď taky jsi.
Tu não nasceste para mendigar. mas para ser chulo e aí estás tu!
Jsem pasák koz.
Sou um cabreiro.
Ten den nepracuje a její pasák ji vyveze.
Só trabalha no dia seguinte e o chulo aproveita para a levar a passear.
V takových okamžicích si přeji, abych byl jen nevzdělaný pasák.
Nestas alturas, gostaria de ser um simples camponês.
Jaký pasák koz?
Que pastor de cabras?
Náš přítel pasák koz.
O nosso amigo, o pastor de cabras.
Den se chýlí k západu, když pasák shání své ovečky a ocásky se začínají mrskat.
Garanto-vos que sim, pois o lascivo ponteiro do relógio está sobre o meio-dia.
Koukněte na mě, copak vypadám jako pasák?
Eu pareço um chulo?

Možná hledáte...