pásek čeština

Překlad pásek portugalsky

Jak se portugalsky řekne pásek?

pásek čeština » portugalština

faixa cinto cinta

Příklady pásek portugalsky v příkladech

Jak přeložit pásek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To, co ten hňup řekl o límci, ale nebude to límec, ale pásek, jasné?
O que aquele imbecil disse do colarinho. Não é um colarinho, mas um cinto, entende?
Lanci, uděláme pásek, který se dá sem.
Ouca. Fazemos um cinto para esta zona.
Bradu vzhůru a pásek dolů.
Mantenha o queixo para cima e presilhas do capacete em baixo.
Mulcahyi, převezměte velení! - Kapitáne Yorku. Vypadni odtud uličníku, nebo sundám pásek a stáhnu ti spodky!
Saia daqui, batedor, ou ponho-o nos joelhos e açoito-o com o cinto.
Musíš mi přitáhnout pásek na čepici, je mi velká.
Tenho trabalho também para ti. É preciso apertar um pouco o boné. Fica-me largo.
Dej si je za pásek, tak jako Milly.
Prende-as a cintura, como fazia a Milly.
Podej mi pásek, zlato.
Passa-me o meu cinto, querido.
Ale nikdy jsem nebyl tak hloupý, abych lhal člověku, který nosí obojí - pásek a podvazky.
Mas nunca fui estúpido ao ponto de mentir para um que usasse cinto e suspensórios.
Jistě. Pásek a podvazky.
Cinto e suspensórios.
Vysoké boty, pásek a podvazky, to už nikdo nenosí.
Já não são usados.
Tady jsou jeho klíče, pásek.
Aqui estão as chaves e o cinto.
Srovnat pásek!
Encurte o cinto!
Sundej si pásek.
Desabotoe o cinto.
Pásek je v laboratoři.
A fita está no laboratório.

Možná hledáte...