pohoštění čeština
Překlad pohoštění portugalsky
Jak se portugalsky řekne pohoštění?
Příklady pohoštění portugalsky v příkladech
Jak přeložit pohoštění do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mezitím si užívejte mého skromného pohoštění.
Entretanto, aproveitem a minha humilde hospitalidade.
Děkujeme za pohoštění.
Obrigada por nos tratar bem.
Nemáme, Mio, něco k pohoštění?
Temos alguma coisa para oferecer, Mia?
Děkuji za pohoštění.
E obrigada pela boa comida.
Doufal jsem, že ho požádám o večerní pohoštění.
Espera contar com a sua hospitalidade por esta noite.
Děkuji vám za vaše pohoštění.
Obrigado por me deixares ficar aqui.
Řekni mu třeba, že vpředu je dav a že zmešká pohoštění.
Diz-lhe que está uma multidão na saída da frente que lhe atrasará a refeição.
Guvernér pro ty piloty připravil pohoštění.
O Governador preparou um banquete para os co-pilotos que o escoltaram.
I když nebyl na Lancashirské klima moc dobře oblečen dostalu se mu vřelého pohoštění od pracovníků přádelny než se vydá na zpáteční cestu k poslednímu jednání s panem MacDonaldem.
Apesar de não estar devidamente vestido para este clima foi bem recebido pelos operários. Antes de iniciar a viagem de regresso reuniu-se uma última vez com o sr. MacDonald.
Děkuji vám za skvělé pohoštění a za krásné písničky.
Obrigado pelo jantar e pelas canções maravilhosas.
Za pohoštění.
Pela comida.
Každou chvíli přivezou pohoštění.
Na verdade, o catering deve estar a chegar.
Už nikdy neobjednám pohoštění u týhle firmy.
Nunca mais utilizamos o catering.
Zhostili jsme se tohoto úkolu a přijali odpovědnost za pohoštění této schůzky.. jsem si jist, že se spojíme se všemi národmi světa.. přeju vám úspěch.
Sentimos orgulho por sermos os anfitriões desta cimeira, e, juntamente com todas as nações do mundo, desejamos-lhe muita sorte.