potní čeština

Příklady potní portugalsky v příkladech

Jak přeložit potní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ona se muset očistit v potní lázni.
Ela purificar em banho de suor.
Potní lázni?
Banho de suor?
Nedbáš na sebe, takže máš ucpaný potní žlázy.
Você não se limpa bem e as glândulas sudoríparas estão entupidas.
Pan Igoe vyjede s kabinou slzným kanálkem nebo potní žlázou.
Ele pilotará a cápsula, através de um canal lacrimal ou glândula sudorípara.
Pochází z rodiny, která vůbec nemá potní žlázy.
É de uma família que não tem glândulas sudoríparas.
Nemám žádné potní žlázy.
Eu não tenho glândulas de suor.
Tohle je privátní potní žláza.
Essa é uma glândula sudorífera privada.
A potní žlázy toho chlapce.. nejsou plně vyvinuty. není tak vodivý jako vy.
As glândulas de transpiração do rapaz não se desenvolveram, logo não é bom condutor.
Protože nám ukradli zemi? Teď chtějí naši potní chýši?
Eles roubaram as nossas terras, o que querem agora?
Víš, že prsa jsou vlastně přeměněný potní žlázy?
Sabiam que os seios são glândulas sudoríparas modificadas?
Prasata nemají potní žlázy, takže je jim víc horko než nám a proto se tak ráda koupou v bahně.
Bem, os porcos não têm glândulas sudoríparas, tantas vezes superaquecido mais do que nós.
Naše apokrinní potní žlázy uvolňují sekret v reakci na emocionální stres.
Cheira. A nossa glândula apócrina liberta secreções com um cheiro adocicado, em resposta ao stress emocional.
Vysvětlete. Jeho potní žlázy teď totiž produkují stopové množství jejich značkovacího feromonu. A?
Explique isso as suas glândulas de suor estão a produzir quantidades significativas de feromonas e.
Vemte to dobře, těžce se podívejte, protože zatímco, musíte se sami sebe zeptat jak dostat to místo -- 0-2 mizerným hraním v potní komoře téhle tělocvičny.
Olhem bem, porque, de vez em quando, têm de perguntar a vocês próprios como vieram aqui parar, a jogar nesta caixa malcheirosa a que chamam ginásio.

Možná hledáte...