prošedivělý čeština
Příklady prošedivělý portugalsky v příkladech
Jak přeložit prošedivělý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl prošedivělý vous?
A sua barba era grisalha?
Vysoký, elegantní, trochu prošedivělý na spáncích.
Alto, distinto, com as têmporas grisalhas.
Nejsem starý, prošedivělý chlap v pitomě vypadajícím svetru.
Não sou um tipo velho e grisalho com uma camisola aparvalhada.
Newyorčan, lehce prošedivělý vlasy.
Nova-iorquino, cabelo escuro, madeixas grisalhas.
Tady ho máme! Neústupný, prošedivělý veterán připravený na souboj s odvážným povýšencem.
Ali está o veterano grisalho e inflexível.
Já se podívám do zrcadla a jediné co vidím je prošedivělý veterán s doutnajícíma hnědýma očima a hrdinskými čelistmi.
Olho-me ao espelho e só vejo um veterano russo, com olhos ardentes e uma aparência de herói.
Dětská tvářička v klobouku. - nebo prošedivělý v košili?
O rapazinho de chapéu ou o homem de fatinho?
Bezpochyby prošedivělý.
O fatinho, sem dúvida.
Prošedivělý v drahém obleku?
Cabelo grisalho, suite de luxo?
Je prošedivělý a rozmrzelý.
Está grisalho e rabugento.
Když jsem byl ve vašem věku, také jsem se nezajímal o to, co ti prošedivělý staříci dělali, nebo co nám chtěli říct.
Quando tinha a vossa idade, Mão me preocupava muito com o que homens grisalhos tinham feito, ou com o que tinham dito.
Huang je prošedivělý starý polda, který přežije všechno.
O Hang é um velho polícia que sobrevive.
Hej. Nechci rušit, ale nejsem prošedivělý starý polda.
Não queria interromper, mas não sou um velho polícia.
Je moc hezký, trochu prošedivělý a extrémně bohatý.
Ele é muito atraente, um pouco maduro. e muito rico.