provozní čeština
Příklady provozní portugalsky v příkladech
Jak přeložit provozní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je náš provozní ředitel, pan Cook.
O nosso produtor, o Sr. Cook.
Mary byla jeho provozní.
A Mary era a gerente dele.
Quill ji vzal, aby to tu trochu zvedla a ona tu zůstala jako provozní.
O Barney trouxe-a para decorar o bar. e ela acabou por ficar a geri-lo por ele.
Jako provozní v hotelu.
Sou a gerente da estalagem.
Už neovládáte své provozní systémy.
Já não controlam os vossos sistemas.
Provozní velení přebírá poručík Hanson.
Tenente Hanson assume agora o comando operacional.
Provozní zkušenosti v Jižní Americe.
Experiência de campo na América do Sul.
Kde je provozní?
Onde está o encarregado?
Poslyš. V provozní místnosti hoří elektrika.
Houve sobretensão na casa das máquinas principal.
Takže spadá pod měsíční provozní rozpočet a ne do celkového účetnictví.
Deste modo, entra nas despesas mensais e não pagamos impostos.
Ty dluhopisy nepředstavují víc, než provozní kapitál vaší mateřské korporace na 1 0 dní.
Quando muito, os títulos de crédito equivalem ao capital operacional da sede da sua empresa para 10 dias.
Zavolej provozní.
Liga à gerência.
Provedu rutinní provozní test na inerciálních tlumičích.
Controle de manutenção rotineira do sistema de redução de inércia.
Tlumiče jsou připojeny a provozní test probíhá.
Iniciando controle de manutenção. Em progresso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za prvé musí POCT překonat konkrétní provozní omezení místa, kde se bude používat.
Em primeiro lugar, um teste POC tem de satisfazer as restrições ambientais e de funcionamento em particular de onde será usado.
Kromě toho zkoumá, jak by mohly aktivační mechanismy katalyzovat výsledky a jaké provozní problémy by se mohly vyskytnout.
Além disso, analisa a forma como os factores desencadeadores de buy-down poderiam catalisar resultados, bem como questões de ordem operacional que possam surgir.