publikační čeština

Příklady publikační portugalsky v příkladech

Jak přeložit publikační do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme zakoupené práva na film podle jeho nové knihy, stejně jako publikační práva do 18 jazyků.
Nós já vendemos os direitos do seu último livro para o cinema. assim como os direitos de publicação para dezoito linguas.
Jeden holandský tiskař sledoval seznam zakázaných knih a používal ho pro svůj publikační program, protože věděl, že se budou tyto tituly prodávat velmi dobře.
Há o caso de um impressor holandês que olhava o index de livros proibidos e o usava para seu programa de publicações porque sabia que esses eram títulos que venderiam bem.
A co tvá publikační činnost?
E que se passa com a sua publicação?
Dá ti to možnost soustředit se na vlastní vědeckou a publikační činnost.
Depois das aulas. Iremos dar-lhe tempo para se concentrar nas suas investigações e publicações.
To musí být publikační krajní mez z časopisu.
Bem, isso deve ser o prazo de publicação do Periódico.
I publikační činnost.
Devíamos juntar a minha publicação.
Na to mám publikační práva já.
É evidente que houve ali muita liberdade criativa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Účinnější prostředky kolektivní akce - například sociální média, otevřené publikační platformy nebo sdílení videí na internetu - poskytly v posledních několika letech lidem větší páky.
Nos últimos anos, meios mais eficazes de acção colectiva - como as redes sociais, as plataformas editoriais abertas, e a partilha de vídeo on-line - deram às pessoas ainda mais ferramentas.

Možná hledáte...