publikační čeština

Příklady publikační rusky v příkladech

Jak přeložit publikační do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeden holandský tiskař sledoval seznam zakázaných knih a používal ho pro svůj publikační program, protože věděl, že se budou tyto tituly prodávat velmi dobře.
Мне известен случай датского печатника, посмотревшего на список запрещённых книг и использовавшего его в качестве программы издательства. Потому, что он знал - это те книги, которые разойдутся вмиг.
To musí být publikační krajní mez z časopisu.
Хорошо, это должен быть крайний срок публикации в журнале..
A vy paní Zofio, pamatujte na náš publikační plán.
А вы, Зофья, помните об издательском плане.
Takže dokonce před první světovou válkou jste měli Brity, obsazující tyto kulaté stoly, - instituty s publikační činností a konferencemi.
Еще перед Первой мировой войной британцы устраивали эти круглые столы, институты, с публикациями и конференциями.
Na to mám publikační práva já. Ale přišlo mi to autentický.
Ты тут, конечно, многое позаимствовала, но как по мне, это было очень искренне.
Jezero Kennebago je v Maine, které neuznává publikační práva.
Озеро Каннебаго находится в штате Мэн, в котором не закреплено право на публичное использование.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Účinnější prostředky kolektivní akce - například sociální média, otevřené publikační platformy nebo sdílení videí na internetu - poskytly v posledních několika letech lidem větší páky.
В последние несколько лет, более эффективные средства коллективного действия - такие как социальные медиа, открытые издательские платформы и распространение онлайн видео - дали людям больше рычагов управления и контроля.
Vyšetřovatelé musí být vybaveni pravomocí odstřihnout provinilce od financí, ba možná je i exkomunikovat tím, že vědci do budoucna zakáží praktickou či publikační činnost.
Следователи должны быть уполномочены прекратить финансирование правонарушителей, а возможно даже и отстранить их, запрещая ученому заниматься практической деятельностью или публиковать свои работы в будущем.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »