rovnoměrný čeština
Překlad rovnoměrný portugalsky
Jak se portugalsky řekne rovnoměrný?
Příklady rovnoměrný portugalsky v příkladech
Jak přeložit rovnoměrný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdá se, že je příliv i odliv rovnoměrný.
Parece uma corrente de ar passando aqui e ali.
Když Madam promine, ten stín nad levým okem není rovnoměrný.
Vai perdoar-me, mas a sombra do olho esquerdo não está bem.
Neddermeyera napadla geniální myšlenka - imploze, která vyvolá rovnoměrný tlak v jádře a bude lehká.
A ideia do Neddermeyer era brilhante: Uma implosão, que resultaria numa compressão uniforme no núcleo, que ficaria leve.
Rovnoměrný tlak vody v sprše, což bude asi tím vodopádem venku.
Sem fugas, muita àgua quente e com uma boa pressão, talvez graças à cascata là de fora.
Namiř mu mezi oči a pak budeš mít pěkný rovnoměrný proud.
Aponta bem entre os olhos, faz menos espalhafato.
Postoj těla rovnoměrný také za použití acetonových urychlovačů.
Postura do corpo também consistente com o uso de aceleradores.
Čelní odpor rovnoměrný.
Estamos a 1350 por hora.
A tato integrace i když je tento obrázek samozřejmě velmi hezký a rovnoměrný, ale ve skutečnosti je to generováno chaotickými orbitaly. A tomu já říkám chaotická doprava.
É por isso que lhe chamo transporte caótico.
Krásný rovnoměrný svah.
Tem uma boa e firme inclinação!
Je rovnoměrný, ale chybí část bříška.
Parece que há contacto igual em toda a área excepto na palma.
Já vás tipovala spíš na rovnoměrný postoj.
Tomava-o por um Isósceles.
Poukazují na písmo, řádkování a zcela rovnoměrný otisk písmen, které vypadají spíše jako vytvořené PC, než psacím strojem.
Eles apontam o tipo de letra, o espaço e a impressão perfeita das letras. Parecem mais criadas num computado do que numa máquina de escrever antiga.
Jaktože to máš tak rovnoměrný?
Como é que tens a tua a sair assim?
Je velmi rovnoměrný.
É muito uniforme.