semínko čeština

Překlad semínko portugalsky

Jak se portugalsky řekne semínko?

semínko čeština » portugalština

semente fruta

Příklady semínko portugalsky v příkladech

Jak přeložit semínko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale v noci nerozeznáš semínko bavlny od perly.
Mas, à noite, uma semente de algodão é o mesmo que uma pérola.
Jednoho dne vítr dovál semínko neznámo odkud a objevil se nový výhonek.
Um dia, de uma semente trazida. Ninguém sabia de onde, nasceu um novo tipo de brota.
No a jak ten pes roste, zaseje do něj to systematické bití semínko strachu.
E enquanto o cão cresce, essas sovas metódicas por negros. plantam essa semente de medo nele.
Když jsem zasel to semínko s hledáním a zavolal myslivcům a skautům.
Quando lhe disse que íamos procurar o termo, liguei para os Rangers e para os escuteiros.
Víte, pane, semínko podezření vzklíčilo když mi poručík Georg nevědomky prozradil že umí německy.
Bem, Sir, as primeiras sementes de suspeição foram semeadas quando o Tenente George inconscientemente revelou que ela falava alemão.
Jo, kmín nebo sezamové semínko.
Uma alcaparra ou uma semente.
Pokud souhlasíte, chtel bych, aby Bart splatil dluh spolecnosti težce namáhavou fyzickou prací, a obnovil hrište vlastnorucne, semínko po semínku.
Se concordar, eu gostava de castigar o Bart com uma pena de trabalho físico. Semear o jardim de novo, semente a semente.
Před 40 lety, když jsem založil tuhle zahradu, jsem zasadil semínko.
Há quarenta anos, quando comecei este jardim, plantei uma semente.
Pane Reynolds, tohle je semínko, ze kterého vyroste obrovský strom.
Sr. Reynolds, esta é a semente que vai dar grandes frutos.
A tam vyklíčilo semínko záhady, která mě pronásleduje do dnešního dne.
Foi lá que foi plantada a semente do mistério. que me atormenta até hoje.
Když jsi mi řekla, že Esence byla semínko, které Daahraan zasadil. uvědomil jsem si, že to musí být to zvláštní víno.
Quando me disseste que a Essência era uma semente que Daahraan tinha plantado. Percebi que devia ser a estranha vinha.
A tak v ní Leonard Shelby zasel semínko pochybnosti. Ale nikdy jsem neřekl, že to hraje.
Vai daí o Leonard Shelby planta-lhe no cérebro a dúvida, tal como havia feito com os médicos.
V podstatě, se dá říct, že každé semínko naší rodiny. začalo klíčit kdysi dávno, už ve 14tém století.
Procurar a Familius Genus Tigreis. Isto é latim, penso eu.
Eric vypil zřejmě to nejhorší, sedlinu, kde je jen samé semínko. a nejvíc toxinů.
Acredito que o Eric bebeu a parte mais tóxica. os sedimentos, o fundo do depósito a parte que está repleta de sementes.

Možná hledáte...