střídmě čeština

Příklady střídmě portugalsky v příkladech

Jak přeložit střídmě do portugalštiny?

I při jídle se chovejte střídmě.

Para comer é preciso moderação.

Jedl jsem střídmě.

Eu comia com moderação.

Víš, co si myslím o drogách. Musíš je brát střídmě, jako to dělám já. Všechno chce kontrolu.

Já sabes o que eu penso sobre as drogas, tens de as tomar com moderação, como eu, com um auto-controlo rigoroso.

Já sama jím velmi střídmě ale vím, že kluci toho dokážou spořádat strašně moc.

Não costumo comer muito, mas sei que os rapazes conseguem comer muito.

Víte drahá, na večírcích, pije saké jenom střídmě.

Por isso sabes, querida, nas festas, saké só com moderação.

Pil střídmě, nekouřil.

Bebia com moderação, não fumava.

Vždycky jsem slyšel, že. Že se stravoval střídmě.

Eu sempre ouvi dizer que ele era muito. sóbrio na sua dieta.

Používej ho střídmě.

Use-a pouco, de agora em diante.

Oblékejte se střídmě!

Empreguem sobriedade nas vossas roupas.

Oni vědí, jak ji používat střídmě. Zde jsou závislé na jamky doplní vodou fosílie, které akumulované podzemní zpět, když pršelo, na těchto pouštích.

Aqui, dependem de poços reabastecidos com água fóssil, que se acumulou no subterrâneo no tempo em que chovia nestes desertos, há 25.000 anos atrás.

Pamatujte, pánové, volte pořád, ale kuřte střídmě.

Lembrem-se, meus senhores, votem em força, mas fumem moderadamente.

Používejte ho střídmě.

Usem com cuidado.

Bydlí asi míli od místa, kde ji srazili, takže to možná vysvětluje, proč byla tak střídmě oblečená.

Tens alguma morada? Fica a 1,6 km de onde ela foi atropelada. Sabemos que ela não devia de vir a correr de longe e que devia morar perto.

Na vévodu vypadáte poměrně střídmě.

Pareceis muito sóbrio para um duque.