svědkyně čeština
Příklady svědkyně portugalsky v příkladech
Jak přeložit svědkyně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme zde svědkyně z Mandrake Falls. jeho rodného města, které potvrdí, že jeho porucha chování. není ani krátkodobá ani dočasná.
Temos testemunhas de Mandrake Falls, que falarão da conduta dele ao longo da vida e que provarão que não sofre de insanidade recente ou temporária.
Slečno svědkyně?
Menina das alianças?
Vaše Ctihodnosti, skončil jsem s výslechem svědkyně.
Dr. Juiz, terminei com a testemunha.
Jejich lordstva připouštějí, aby se svědkyně posadila.
Suas Senhorias não se opõem a que a testemunha se sente.
Ta svědkyně. která ho poznala.
A tua testemunha de identificação.
Jak dobrá svědkyně je to?
Ela é boa testemunha?
Tvoje svědkyně zemřeIa.
A tua testemunha morreu.
Je jenom svědkyně.
Ela é apenas uma testemunha.
Dámy a pánové, další svědkyně je pracovnice pojišťovny Constance Willisová.
Senhoras e senhores, também ouviremos outra senhora que trabalha na seguradora que dá pelo nome de Constance Willis.
Uveďte do záznamu, že svědkyně vystoupila, došla k obžalovanému a položila mu ruku na rameno.
Que fique registado na acta que a testemunha desceu, caminhou até ao arguido e colocou-lhe a mão no ombro.
Existuje důkaz, že svědkyně a obžalovaný spolu uzavřeli sňatek ale existuje také důkaz domnělého předchozího sňatku?
Excelência, existe prova do casamento entre a testemunha e o acusado, mas existirá prova do assim chamado casamento anterior?
Smím pro pana žalobce osvěžit paměť svědkyně?
Posso refrescar a memória da testemunha?
I mně se zdála svědkyně trochu pomalá, pane Bieglere.
A testemunha pareceu-me um tanto lenta.
Politická orientace svědkyně nemá nic společného se svěděctvím.
As idéias políticas da testemunha não tem nada a ver com o testemunho.