syčet čeština
Překlad syčet portugalsky
Jak se portugalsky řekne syčet?
Příklady syčet portugalsky v příkladech
Jak přeložit syčet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, ale bude to hodně syčet.
Não mas vai fervilhar muito.
Když na mě chceš syčet, tak buď alespoň upřímná.
Se vais refilar comigo, pelo menos, sê sincera.
Podívej, slyšel jsem mrtvé sténat, brblat, syčet.
Já ouvi cadáveres a gemer e a assobiar.
Přestaň na mě syčet!
Pára de me mandar calar!
Syčet, nehet a dráp.
Johnson, Crackle e Howl.
Přestaň syčet.
Para de me mandar calar!
A jestli začne syčet, tak do něj pořádně třískněte, jestli nechcete, aby ty trubky vybouchly.
Se ele começar a apitar, bata-lhe, a menos que queira que os tubos expludam.
Jasně, takže na mě budou syčet, ale poezie je v pořádku.
Tenho de me calar, mas ele pode ficar a falar.
Neříkám, že si sem tam neužívám dobrou kočičí rvačku, ale děvčata, pokud na sebe nepřestanete syčet, možná mi tohle nakonec projde.
Agora, não estou a dizer que não gosto de uma boa luta de gatos de vez em quando, mas se vocês não pararem de assobiar uma para a outra, Posso acabar por vencer isto.