tence čeština
Příklady tence portugalsky v příkladech
Jak přeložit tence do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Barvy nanáší tence, něžně. Maluje zručně.
As suas tintas são amenas e bem combinadas.
Barvy nanáší tence, něžně.
Pinta com habilidade e finesse.
Vypadají tence.
Parecem muito finos.
Víš, že Vince má rád rajčata tence nakrájený.
O Vince gosta dos tomates cortados como folhas de papel.
Zatím pouze tence.
Até agora, de forma ténue.
Navíc zbrousil ostří tak tence, že by se zlomilo, pokud by narazilo na kost.
A lâmina estava frágil por estar muito afiada que, quando tocou no osso, partiu alguns bocados.
Velmi tence.
Bem fino.
Jo, ale hodně tence a podélně. Po celý dílce mrkve. Jeden plátek.
Sim, mas fatias muito finas na longitudinal, pelo comprimento da cenoura, uma fatia fina.
Jednohubky a okurkové sendviče krájejte hodně tence.
Aperitivos e sanduíches de pepino fatiado, muito delgadinho.
Jo. Sousedi říkali, že slyšeli ženu sténat a tence výt.
Os vizinhos dizem que ouviam uma mulher a gemer e choramingar baixinho.
Oh, ty panely vypadají velice tence.
O painel parece muito frágil.
Dobře, pak bych mohl stlouct nějaký cín nebo měď, tence, možná. Sůl, pár skleněných sklenic.
Na falta disso, poderia usar lata ou cobre fino, talvez um pouco de sal e algumas jarras de vidro.
Jako tence zahalený předpis.
É como uma ordem mal disfarçada.