trojice čeština
Překlad trojice portugalsky
Jak se portugalsky řekne trojice?
Příklady trojice portugalsky v příkladech
Jak přeložit trojice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste zvláštní trojice.
Voces tres são estranhos.
Trojice.
Triplos.
Trojice.
Três reis.
Proč jsme odešli z Trojice?
Porque saímos do mosteiro da Trindade?
Poslouchej mě, běž do Trojice, a maluj a maluj!
Escuta o que te vou dizer. Instala-te no mosteiro da Trindade e pinta! Pinta!
Půjdeme spolu do Trojice.
Vamos para o mosteiro da Trindade. Juntos.
Aterix, Obelix a Panoramix. Tahle trojice dokáže předvést jakékoliv zázraky.
Astérix, Obelix e Getafix, estes três homens conseguem fazer milagres.
Po 16 týdnech na moři našla Orra trojice švédských skautek.
Três guias suecas acharam o Orr após 16 semanas no mar.
Domníváme se, že je to ďáblova trojice.
Pode ser a trindade diabólica.
Tyto dva tak rozdílné pány, spojila má matka, tak, že v sobě našli zalíbení a tato svatá trojice, přivedla na svět mne - Oskara.
Os dois homens, tão diferentes apesar dos seus sentimentos similares pela Mamã, gostavam um do outro. e nesse triângulo, trouxeram-me, Oskar, ao mundo.
Právě teď, přátelé, v souhvězdí Kassiopeje konverguje posvátná trojice hvězd, aby zvěstovala Druhý příchod Páně.
Neste instante, amigos, na constelação de Cassiopéia, uma trindade sagrada de estrelas está se formando para anunciar a Segunda Aparição.
Nyní pak zůstává víra, naděje, láska, tato trojice, ale největší z nich je láska.
E agora eu acredito na Fé, na Esperança, na Caridade, nestas três, mas a maior de todas é a Caridade.
Zachránila moc a slávu a dokonce i mystérium římské církve, svatost a nedělitelnou jednotu Svaté trojice, ale kdyby mě jen nechala navléknou na ptáka tu gumovou věcičku, nebyli bychom dnes v takové šlamastyce.
Preservaram o poder e majestade, até o mistério da Igreja de Roma. e a santidade do Sacramento, a indivisível unidade da Trindade, mas se me tivessem deixado usar uma coisinha de borracha na ponta da pila, não estaríamos nesta situação.
Trojice kamenů!
Pedras triplas!