tryskat čeština

Překlad tryskat portugalsky

Jak se portugalsky řekne tryskat?

minar jorrar esguichar borbotar

Jak přeložit tryskat do portugalštiny?

Mohla tryskat půl roku, a pořád stříkala rovně.

Podiam apertá-lo durante seis meses e continuava a esguichar direito.

Brzy z našeho aparátku začne tryskat vzácná tekutina.

Em pouco tempo, aquele poderoso instrumento expelirá o seu precioso líquido.

Začali z nás tryskat písničky.

As canções explodiam de dentro de nós.

Se vším, co jsme ti dali, by ti měly z prdele tryskat plameny, ale ne, ty tu trčíš jak genitální bradavice.

De tudo o que te demos, devias estar a trabalhar que nem um doido. Mas não, aqui estás, sentado, como um vegetal.

Jen s tebou chci sdílet své pulzující emoce a tryskat po tobě teplá objetí.

Só quero partilhar as minhas emoções vibrantes e disparar abraços escaldantes sobre ti.

Musí vám tryskat z duše, ze srdce.

Tens que o fazer de dentro de ti. Tem de vir da tua alma, do teu coração.

Pak budou nutná tvrdší opatření, dokud z ní slova nebudou tryskat rychleji než krev.

Então teremos de aplicar medidas mais duras até que a boca dela cuspa mais do que sangue.

A když nebudeme připravení, temnota bude bude tryskat z kanálů. a utopí nás ve své prohnilosti.

Se não nos prepararmos, essas trevas fedorentas serão expelidas como esgoto. Vão afogar-nos na sua corrupção.