tyranie čeština

Překlad tyranie portugalsky

Jak se portugalsky řekne tyranie?

tyranie čeština » portugalština

tirania stalinismo ditadura despotismo autocracia

Příklady tyranie portugalsky v příkladech

Jak přeložit tyranie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Místo toho nás budou věčně inspirovat svoji nezlomnou touhou po svobodě pro nás i pro ty, co přijdou po nás. Po svobodě od tyranie a teroru, který nás ohrožuje.
Em vez disso, inspirar-nos-ão com uma determinação de ferro para nos libertarmos e aos nossos filhos, da tirania e do terror que ameaçam destruir-nos.
Všichni v Judeji budou nečistí, dokud nesetřeseme špínu a poddanství tyranie.
Os homens aqui estão impuros, e sê-lo-ão até limparmos a tirania do mundo que os esmaga!
Spojení svobodných lidí bojujících bok po boku, odolávajících tomuto přílivu tyranie.
Uma unidade de homens livres a lutar em conjunto contra esta maré unida de tirania.
Kahless nezapomenutelný. Klingon který se na své planetě stal vzorem tyranie.
Kahless, o Inesquecível, o Klingon que estabeleceu o padrão para as tiranias do seu planeta.
Osvobodí od tyranie.
E liberdade da tirania.
Tím, že jsem otupil ostří tyranie jsem se dopustil velké chyby.
Ao enfraquecer a lâmina da tirania, caí num grande erro.
Tyranie v americkém politickém životě.
O uso da tirania na vida política americana.
Zažehl oheň, který bude hořet stabilním a pohlcujícím plamenem, pokud se nespálí poslední zbytky nacistické tyranie v Evropě.
Acendeu um fogo que arderá com uma chama estável e insaciável até que os últimos vestígios da tirania Nazi terem sido destruídos na Europa.
Tak, sire Wilfrede Deathe, vaše tyranie navždy končí.
Então, Sir Wilfred Morte, tua tirania chegou ao fim.
Daňový systém bez zastoupení je tyranie.
Dois séculos depois.
To už pak není vláda, ale tyranie.
Tudo o que eles têm sobre nós é tirania.
Napravit špatnosti. Konec tyranie.
Corrigir o que está mal, acabar com a tirania.
Tyranie normálnosti, Bille.
A tirania da normalidade, Bill.
Tvrdil, že přináší osvobození od tyranie králů.
Dizia ter trazido a liberdade da tirania dos reis.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyranie Kimovy rodiny je založena na směsici ideologického fanatismu, zlovolné reálpolitiky a stihomamu.
A tirania da família de Kim é baseada numa mistura de fanatismo ideológico com uma realpolitik cruel e com paranóia.
A žádná tyranie nepřežije dlouho pouze tím, že spoléhá na brutální sílu.
E nenhuma tirania pode sobreviver muito tempo confiando apenas na força bruta.

Možná hledáte...