učiliště čeština
Příklady učiliště portugalsky v příkladech
Jak přeložit učiliště do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chodím na t-t-tech. Chodím na technické učiliště.
Estudo numa escola técnica.
Co kdybychom ho dali do Suvorovova vojenského učiliště?
E se o metesse na escola militar?
Ve 13 letech začal chodit na vojenské učiliště Karlsruhe v Badenu.
Aos 13 anos foi para a Escola de Cadetes de Karlsruhe, em Baden.
Je to učiliště převlečené za univerzitu.
Uma escola de finalistas disfarçada de colégio. Apanharam-me bem.
I učiliště by měl pokládat za štěstí.
Terá sorte se entrar numa escola profissional.
Já nechci jít na učiliště.
Não quero ir para um curso profissional.
Učiliště přece není jisté. Všechno záleží na tom, jak se ti bude dařit příští rok.
Não é evidente que tenhas que ir para um curso profissional. lsso vai depender dos teus resultados no próximo ano.
Některé z nich byly učiliště, jiné byly umělecké školy a některé byly školy vysoké.
Algumas serviam para formação profissional, algumas para artes e outras para educação escolar.
Pozdravte kluky ze spolku Theta Delta Sigma, to nejvíc pařící bratrstvo z celého Natesvilleského učiliště.
Jimmy! Cumprimenta os rapazes da Omicron Delta Sigma, a república mais festeira que a escola profissional de Natesville tem para oferecer.
Nebo mě pošlou do vojenskýho učiliště jako tři z mých 52 bratranců.
Metem-me no colégio militar, como três dos meus 52 primos.
Snažím se ho dostat na nějaké učiliště.
Estou a tentar colocá-lo num curso profissional.