vcítění čeština

Překlad vcítění portugalsky

Jak se portugalsky řekne vcítění?

vcítění čeština » portugalština

empatia

Příklady vcítění portugalsky v příkladech

Jak přeložit vcítění do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale neprožívám nějaký zvláštní pocit vcítění nebo lásky k bližnímu.
Falta-me empatia pelos outros seres humanos.
Jde o krásu a vcítění. Rozumím.
Há beleza e compaixão nisso.
Nějaký druh vcítění.
Uma transferência por empatia.
Malý experiment schopnosti vcítění.
O que está a fazer? Um pequeno experimento de empatia.
Omezená schopnost vcítění.
Tenho capacidade empática, limitada.
Předpokládejme, že by někdo podal vzorec populaci, to by tiše změnilo naší neurochemii, exponenciálně rozšířilo naši kapacitu vlastností jako vcítění a harmonické soužití.
Supõe que alguém podia administrar a fórmula à população em geral que podia calmamente alterar a química do nosso cérebro, e, exponencialmente expandir a nossa capacidade para qualidades como a empatia e coabitação em harmonia.
Víte, vcítění se, je pro spisovatele velmi rozhodující.
A experiência pessoal é crucial para um escritor.
Potřebují jen malou pomoc a já jim nabízím vcítění, podporu a lásku.
Só precisam de ajuda e eu ofereço empatia, apoio, amor.
Nemátě žádnou schopnost vcítění.
Não têm empatia.
Jsme známí pro naše emocionální vcítění.
Somos famosos pela nossa empatia emocional.
Vcítění.
Empatia.
Jestli jsem sociopat neměl bych mít schopnost vcítění, že ne?
Se sou um sociopata, não devia sentir empatia.
Vlastně máme výcvik vcítění.
Na verdade, recebemos formação na área da sensibilidade.
Díky za tvé vcítění.
Obrigada pela compreensão.

Možná hledáte...