vhod | chod | schod | východ

vchod čeština

Překlad vchod portugalsky

Jak se portugalsky řekne vchod?

vchod čeština » portugalština

entrada portão pórtico portal web porta gateway boca acesso

Příklady vchod portugalsky v příkladech

Jak přeložit vchod do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Není tady vchod.
Não há um modo de entrar.
Padl návrh, aby pacienti používali boční vchod.
Foi sugerido que as pacientes usassem a porta lateral.
Ale boční vchod používají neprovdané matky.
Mas as mães solteiras usam essa porta.
Vůbec se mi nelíbí, že tu bude oddělený vchod pro Kliniku plánovaného rodičovství.
Não estou nada satisfeita com o haver entradas separadas para a Clínica Contraceptiva Familiar.
Pochodem vchod.
Marche, rápido!
Vchod je tady.
O cofre fica aqui.
Budeme hlídat zadní vchod.
Sim, senhor. Vigiaremos a porta de trás.
Ale v čísle 9 je vchod pro služebnictvo vpředu.
A entrada de serviço é na frente.
Otevřeš zadní vchod do Martinelliho kanceláře.
Não queria, mas não tem jeito. Preciso que abra a porta dos fundos do escritório.
Jacquesi, Henri, hlídejte vchod.
Jacques, Henri, vigiem a porta.
Mám svůj vlastní vchod.
Tenho uma entrada privativa.
Co? Mapa ukazuje vedlejší vchod do skladiště.
O mapa do caminho para o armazém!
Nemůžeme otevřít jeden vchod?
Não podem abrir uma entrada?
Levá, pravá, pochodem vchod!
Esquerda, direita, marchem!

Možná hledáte...