volený čeština

Překlad volený portugalsky

Jak se portugalsky řekne volený?

volený čeština » portugalština

eleito elegido

Příklady volený portugalsky v příkladech

Jak přeložit volený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechno co vím je, že jsem starostou města New York, což je druhý nejdůležitější volený úřad celé země, a vy mi říkáte, že tady musím ležet a stonat jako nějaký pobuda?
Sr. Camonetti, ou seja qual for a marca de graxa que você usa. a cidade de Nova Iorque matou o Sr. Jerry, ok? 53. 52. 51.. Garber!
Já, lidem volený poslanec.
Um Ministro de Estado, e cidadão livre!
Špehování útočí na podstatu demokracie. Já, lidem volený poslanec. Špehování útočí na podstatu demokracie.
Fere verdadeiramente o coração da democracia!
Na druhou stranu, volený zástupce lidu musí lid zastupovat, takže.
Por outro lado. os representantes do povo devem representar o povo.
Nezapomeň, že jsem taky volený úředník.
Não esqueças que também sou eleito.
Zažil jste, že by volený úředník v Baltimoru vrátil peníze?
Alguma vez soube que uma autoridade eleita de Baltimore devolvesse dinheiro?
Ty jsi nejvyšší volený krajský činitel.
Tu és a mais alta autoridade eleita.
Městský volený úředník.
Conselheiro municipal.
Jediný volený zástupce vlády v téhle místnosti.
A única representante eleita nesta sala.
Volený lidmi pro lidi, a právě jejich jménem vám přikazuji.
Escolhida pelo povo, e para o povo. E em nome do povo, ordeno-te: fá-lo.
Blbě volený slova.
Má escolha de palavras.
Jeden rezident, volený na 5 let, co velí ostatním rezidentům.
O residente de quinto ano que manda nos residentes todos.
Jsi volený politik.
És um oficial eleito.
Jediná první dáma, která získala volený úřad.
A única Primeira Dama da história dos Estados Unidos a ser eleita senadora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Soudci například rozpustili první volený zákonodárný sbor.
O poder judiciário, por exemplo, dissolveu a primeira assembleia legislativa eleita.

Možná hledáte...